Tag Simrishamn

Simrishamn-Ystad

Vertrek 10.15, aankomst 16.15 Afstand 27,8 nm, gemiddeld 4,6 kn Duur bewogen 6 uur, motor 3 uur, zeil 3 uur Wind NO3, temp 27C, 4 uur zon,  0 uur regen Havengeld: SEK 270 Bemanning: Willy, Rudy, Utah Aan het begin van de ochtend…

Ronneby-Simrishamn

Vertrek 9.00, aankomst 18.30 Afstand 49,3 nm, gemiddeld 5,1 kn Duur bewogen 9½ uur, motor ½ uur, zeil 9 uur Wind ZO3, temp 24C, 9 uur zon,  0 uur regen Havengeld: SEK 210 Bemanning: Willy, Rudy, Utah Een mooie halve wind voor de oversteek…